您当前位置:首页 >> 新闻中心 >> 正文

满都来的传唱人生

作者: 周海霞    来源: 库尔勒市委宣传部    日期: 2024-08-20

  熟悉巴州第三中学的满都来的人都尊称他为“江格尔奇”,因为他是国家级江格尔传承人。对于55岁的他而言,江格尔已经是融入在血脉之中的东西,如水乳交融,无法分割。

  他从有记忆开始,就有江格尔的影子。家里人说的、聊的,总是离不开江格尔。

  1976年,年仅7岁的他,就开始向外公孟开学习说唱江格尔,每天睁开眼就要来一段,痴迷到睡觉前也要来一段。就这样,小小的满都来直到外公孟开去世之时(1992年),就已学习了《雄狮洪格尔战胜芒格斯三兄弟》《江格尔孤史》《春节来历》等五章江格尔史诗和十余篇民间故事。”童子功“铸就了他的坚实的基础,也种下了他对江格尔一生的热爱。

  从那时开始,他没有一天和江格尔分开过,江格尔对于他,就像空气一样须臾不可少。

  “我是真正地活到老,学到老,几十年来从未间断过。”说起学习江格尔的事情,满都来如数家珍。

  1993年至2009年期间,他不断复习之前学习、记录的江格尔,同时向自己家乡的长辈们学习散落于民间的江格尔史诗并记录,结合江格尔史诗相关书籍深入学习江格尔传承发展情况;2009年师从国家级江格尔传承人夏日尼曼老师学习江格尔,直至2018年夏日尼曼老师辞世,在师父夏日尼曼的指导下不断完善自己的江格尔说唱技能,并向多名民间艺人学习多章乐谱;2009年至2016年,担任和静县第四中学江格尔指导教师和巴州地区各校园传承江格尔文化课外指导老师;2013年8月、2014年6月、2015年6月连续三年参加自治区文联主办的图兀勒、江格尔培训班;2018年3月参加自治区文联举办有关非遗专题学习交流创新(民间艺人)培训班;2018年,在巴州文化体育广播影视局举办的江格尔说唱培训班中担任指导老师;2019年10月参加自治区文联举办全区民间艺人“达斯坦”培训班;2020年9月至11月期间,走访巴州地区100余民间艺人,交流、学习江格尔历史文化;2021年7月6日至15日,代表巴州民间艺人参加“八省区格斯(萨)尔说唱艺人高级研修班”培训;2022年7月6日至9日,参加新疆伊犁昭苏县举办的中国“三大史诗”保护传承与创新学术研讨会和中国“三大史诗”传承人培训班。

  他就像一个饥渴的孩子,永远在吮吸着关于江格尔的知识。

  现在的他,在国家级江格尔传承人夏日尼曼的日益熏陶下,已熟悉掌握和说唱20多章江格尔,成为了远近闻名的“江格尔奇”。2015年,他被评选为自治州级非物质文化遗产项目江格尔传承人;2019年,被评选为自治区级非物质文化遗产项目江格尔传承人;2021年7月24日至28日,代表新疆参加北京举行的《中国民间艺术家协会第十次全国代表大会》;2022年5月,被评选为自治区级优秀传承人;2022年7月,当选新疆民间文艺家协会理事。2022年8月,被自治区文旅厅推选为第六批非物质文化遗产项目“江格尔史诗”代表性传承人。

  他又像一块海绵,在吸了饱满的“江格尔汁液”后,又每天毫不吝啬地挤出来”喂养“给孩子们。

  如今,热爱江格尔的他,特别想把江格尔教给更多的下一代。他开始尽自己的力量来传播江格尔,从2015年起,义务担任和静县第一中学、和静县第四中学、和静县第一小学、博湖县中学、和静县巴音布鲁克镇小学、和静县巩乃斯镇小学的江格尔指导老师;义务教授来自库尔勒市、和静县、和硕县、焉耆县、博湖县的100余名“江格尔奇”;不断走访民间艺人,传承并保存巴州100余名民间艺人的采访视频影像和书面材料;义务编写教材、《江格尔》课件、现场教学视频、照片、书面讲义;义务指导并协助巴州地区各文化部门举办江格尔相关活动。

  自2009年起,满都来利用工作之余,根据学生年龄段自编的“江格尔” 课件,深受孩子们青睐。截至目前,已培养1000余名说唱江格尔的弟子。

  为尽最大能力保存江格尔文化,他不断走访民间艺人,传承并保存本地区100余名民间艺人的采访视频影像和书面材料;义务编写教材《江格尔》课件,形成现场教学视频、照片、书面讲义等资料。

  他还根据自己掌握的江格尔章节,搜集其他民间艺人的“江格尔”章节,整合视频及笔记材料,协同其他蒙汉翻译专业人员编写汉蒙双语版《巴州地区江格尔传承情况与现代江格尔其说唱章节》、《江格尔十二英雄史诗》,现在每天都在工作之余进行翻译。

  2023年12月22日,他参加新疆大学举办的全国“江格尔”学术研讨会,并发表自己写的论文《新疆地区现代江格尔传承情况》得到了全国各地专家们的好评。

  “江格尔就是靠代代传承,我算了一下,目前因我的脉络已经传承了第六代,我觉得我的人生很有意义,一生只做一件事,就是要把它做到最好。”满都来说,他们都像一棵树,要把江格尔的种子尽可能地撒到更多的地方,开枝散叶,让全世界看到江格尔,看到中华传统文化的魅力,讲好“巴州故事”,为我们祖国的伟大文化瑰宝而自豪。

[信息发布]
010070320010000000000000011100001130193912