为完整准确全面贯彻新时代党的治疆方略，落实《中国（新疆）自由贸易试验区总体方案》《新疆维吾尔自治区矛盾纠纷多元化解条例》及兵地融合发展部署要求，充分发挥法院司法职能，高效化解兵地跨界矛盾纠纷，共同打造新疆自贸试验区霍尔果斯片区法治化营商环境，3月11日，霍尔果斯市人民法院与霍城垦区人民法院开展共建签约系列活动，凝聚司法合力，为兵地融合发展筑牢法治根基。

（霍城垦区人民法院与霍尔果斯市人民法院召开座谈会）

  座谈会上，霍尔果斯市人民法院党组书记、副院长杜平和霍城垦区人民法院党组书记、院长池文东分别介绍了各自情况，分享了审判执行、诉源治理、法庭建设等工作亮点，针对交叉区域案件办理、裁判尺度统一等实务难题深入交流，达成资源共享、优势互补协作共识。

  双方商定，将聚焦司法协作重点抓实七方面工作，深化党建联建，每年联合开展主题党日，组织干警开展兵地廉政、红色教育基地研学活动；设立兵地共建巡回法庭，打通司法服务“最后一公里”；搭建协作平台，指定专人担任协理员，强化文书送达、调查取证等司法协助；建立多元解纷联动机制，高效化解跨界矛盾；健全常态化联席会议，定期会商破解协作堵点；建立学习研讨机制，互鉴经验，提升审判质效；开展联合普法，在兵地交叉区域常态化开展法律法规宣传活动。

（霍城垦区人民法院与霍尔果斯市人民法院兵地共建签约仪式）

  两院签署了《新疆生产建设兵团霍城垦区人民法院与霍尔果斯市人民法院兵地共建合作交流机制》，并为兵地共建巡回法庭揭牌，标志着兵地司法协作进入实体化运行新阶段。兵地共建巡回法庭的设立立足兵地实际与自贸试验区发展需求，不仅打破了兵地司法壁垒、统一了司法理念与裁判尺度，建立常态化长效化共建机制，破解交叉区域案件管辖难题，构建多元纠纷化解格局，更将司法服务延伸至基层一线，实现矛盾就地化解、纠纷就近处置，切实提升群众司法获得感。

（“兵地共建巡回法庭”揭牌现场）

  霍尔果斯市人民法院与霍城垦区人民法院将立足辖区特色资源，细化合作举措、健全长效机制，持续深化诉源治理、统一裁判标准，以高质量司法服务护航新疆自贸试验区霍尔果斯片区建设，推动兵地融合发展迈上新台阶。（记者 谢伊代·吐尔逊 通讯员：古力娜尔·杰俄斯）