“袁医生，听说您是广东来的大专家，请您帮我看看我儿子吧！他膝盖疼的毛病又犯了，已经是第二次住院了！”几日前，一位15岁的小伙子那兹（化名）在母亲的陪同下来到喀什地区第一人民医院（下称“喀地一院”）中医科。入院第二天一早，见到前来查房的援疆专家袁学雅教授后，母子俩的眼里充满期待。
经了解，原来那兹这半年来总是无缘无故地出现左膝关节疼痛，其症状会在活动后加重，严重时甚至难以行走，在当地医院被诊断为“骨性关节炎”，对症给予药物治疗后有好转，但仍反复发作。
“医生，我刚出院一周疼痛就再次发作来住院了，已经很久没有去上学了，请您一定要帮帮我！”正值青春期的那兹被疼痛折磨得没了朝气，迫切地希望能够摆脱疾病的困扰。
“别担心，我们一定会尽全力治好你。”安抚好母子俩的情绪后，袁学雅教授认真了解了那兹的病程进展，运用中医的整体观和辨证论治的观点对他进行详细的望诊、问诊和切诊，并结合西医解剖的特点进行查体与关节活动度评估。
经辨证分析，袁学雅教授考虑那兹的病因病位并不在膝关节上，而是在上中焦，属于中医痹病肝脾不和的范畴，“中医认为肝主筋、脾主肉、肾主骨，各司其职又相互制约。那兹的年龄尚小，肾气未全充，应考虑以肝脾为主导、肝脾不和致使筋肉不协进而出现疼痛，俗称‘生长痛’。治疗上应该运用疏肝养胃的原则，达到理筋运血的功效。”
明确病因后，袁学雅教授运用平衡松解术为那兹进行疏肝健脾的整体治疗。十分钟下来，那兹的膝关节疼痛减轻，活动也自然了不少，母子俩直呼“中医真是神奇”。随后，袁教授还指导那兹进行运动锻炼，并仔细嘱咐了注意事项。
第二天查房时，那兹一早就在病房门口徘徊等待，他兴高采烈地告诉袁学雅教授，“我感觉我已经好了一大半啦！袁医生，您能不能帮我多安排几次治疗啊，我想早点回学校和同学们一起学习！”
“你这是又要长高啦！记得及时补钙、多运动，相信很快就能回归校园了！”看到那兹病情好转，袁学雅教授由衷为他高兴。
据了解，“生长痛”一般常见于生长期，孩子活动量相对较大，长骨生长较快，与局部肌肉筋腱的生长发育不协调，从而导致生理性疼痛的发生。这种疼痛也可能与过度疲劳、着凉有关，但是有的往往找不出任何诱因。目前西医的治疗方法是制动与对症止痛，而中医则主张辨证分析疾病的病因病位，通过整体的调整，达到人体平衡、阴阳协调。“肝脾协调了，气血得以舒展，自然就‘通则不痛’了。”袁学雅教授介绍道。
